發表文章

目前顯示的是 4月, 2015的文章

罪與罰》(俄文原名:Преступление и наказание)是俄國文學家杜斯妥也夫斯基的長篇小說作品,出版於1866年,在他窮困時倉促完成,與《戰爭與和平》並列被認為是最具影響力的俄國小說

圖片
罪與罰 罪與罰 原名 Преступление и наказание 出版地 俄羅斯 語言 俄文 類型 哲理小說 出版日期 1866年 媒介 書籍 ISBN NA Раскольников и Мармеладов . 1874年插畫 罪與罰 》( 俄文 原名: Преступление и наказание )是 俄國 文學家 杜斯妥也夫斯基 的長篇 小說 作品,出版於1866年,在他窮困時倉促完成,與《 戰爭與和平 》並列被認為是最具影響力的俄國小說 《 [來源請求] 。 簡介 [ 編輯 ] 本作品是關於一個貧窮的 法律系 大學生拉斯柯尼科夫的故事,他離群索居,賃居在彼得堡一個窄小的房間,不遠處住著掌管當鋪的老太婆。 老太婆為人吝嗇,只願意付極少的代價來收購人們去典當的物品。拉斯柯尼科夫長期罹患 憂鬱症 ,並擁有實踐他所謂偉人可以捨棄一切道德約束乃至有權力犯罪的念頭;於是於謀劃後以 斧頭 砍死當鋪的老太婆,並失手殺死她的妹妹麗莎維塔,匆匆拿走一些珠寶與錢財,從此他便在自身罪惡感的折磨下受盡痛苦。 這期間他認識了一位為贍養家人而被迫賣淫,但信仰卻極為虔誠的女子索妮雅。受到索妮雅和預審官波爾費利等影響,他最後向警方自首。經過審判,拉斯柯尼科夫被流放到 西伯利亞 服刑八年,索妮雅跟著他到西伯利亞,拉斯柯尼科夫對索妮雅一直有不諒解,不敢正視她的存在。直到索妮雅大病一場的時候,他終於才發現自己是如何的愛她,決心用盡一切來補償她。小說結尾拉斯科尼科夫皈依 東正教 以懺悔。 威廉哈本的《卡夫卡其人與其作品》中,曾對 卡夫卡 跟 杜思妥也夫斯基 做過比較: 「 … 杜思妥也夫斯基 的一個寓言就是,當人類沒有信仰,什麼事情都幹得出來。在《罪與罰》裡面,沒有任何人有罪,但罰卻加諸在每個人身上。」 人物分析 [ 編輯 ] 拉斯科尼科夫 拉斯科尼科夫眼中只有「我」,不相信有罪,亦不相信有罰;因而物可自取,人可輕視,放高利貸的老太婆「不過是虱子」,他要從任何人那裡攫取,顯然可以殺死老太婆,這並不是罪過。然而他面對他的妹妹(他愛的人,此時暫時放下自我),杜妮亞雖然身份卑微,卻不能一樣視作可任取的物品;他失手殺死的,平日受盡折磨,溫順無害的麗莎維塔,也讓他的信念動搖。 人性即

《小王子》(法語:Le Petit Prince;英語:The Little Prince),是法國貴族作家、詩人、飛行員先驅安托萬·德·聖-埃克蘇佩里創作的最著名的小說,發表於1943年

圖片
小王子 (小說) Le Petit Prince 中文書名 小王子 插圖 聖埃克蘇佩里 語言 法語等250多種其他語言 類型 童話 出版商 Reynal & Hitchcock(美國) Gallimard(法國) [1] 出版日期 1943(R&H)/1945(Gallimard) 上一部作品 《 戰區飛行員 》( 法語 : Pilote de guerre )英文版書名《 航向阿哈斯 》( 英語 : Flight to Arras )(1942) 下一部作品 《 給一個人質的信 》( 法語 : Lettre à un otage / 英語 : Letter to a Hostage )(1944) 《 小王子 》( 法語 : Le Petit Prince ; 英語 : The Little Prince ),是法國貴族作家、詩人、飛行員先驅 安托萬·德·聖-埃克蘇佩里 創作的最著名的 小說 ,發表於1943年。作為法語書籍中擁有最多讀者和譯本的小說,《小王子》曾當選為二十世紀法國最佳圖書。它是世界最暢銷的圖書之一,被翻譯成250多種語言和方言 [2] ,全世界迄今已售出兩億多冊,年銷售一百多萬冊。 [3] [4] [5] 作為法國幾個最高文學獎的得主與 二戰 起始時的預備役飛行員,聖埃克蘇佩里在 法國淪陷 ,自己流亡美國時完成了本書的手稿。其大半的著名作品都是其時在感情劇變和健康惡化的狀況下寫出的,這之中就包括那個關於一個跑到地球來的小王子的有關孤獨、友情與得到而又失去的愛的感人小故事。 [6]  自小說發布以來,《小王子》已經被廣泛改編為 錄音帶 、 舞台劇 、 電視劇 和 芭蕾舞劇 等各種形式。 [7] [2] 小說視點 [ 編輯 ] 《小王子》看似只是一部童話書,但其實它對生活和人性作了相當意蘊深長而理想主義化的敘述。正如小王子在地球上遇到的一隻 狐狸 對他說的那句堪稱本書點睛之筆的話:「人只有用自己的心才能看清事物,真正重要的東西用眼睛是看不到的。」(法語:"On ne voit bien qu'avec le cœur.L'essentiel est invisible pour les yeux." [8] ;英語:"